Bahasa | Kita Menyebutnya Kopi, Coffee, Cafe, Koffie

foto ilustrasi : riset.guru

Perbaiki Bahasa Indonesia kita. Kalau bukan kita yang menjaga dan memeliharanya siapa lagi. Kita tentu tak ingin Bahasa Indonesia yang menjadi bahasa pemersatu sekitar 280 juta jiwa lebih rakyat Indonesia saat ini diklaim oleh bangsa lain nantinya.

Maka pergunakanlah Bahasa Indonesia dengan baik dan benar; baik secara lisan maupun tulisan. Berbahasalah ataupun berbicaralah secara sederhana; sehingga dapat dimengerti oleh semua kalangan hingga seseorang yang tak berpendidikan pun mengerti dan paham apa yang kita bicarakan.

Kali ini kita membahas kata yang sangat sering kita temui dan diucapkan oleh orang Indonesia sehari-hari yang berasal dari kata yang diambil dari bahasa di Eropa.

Kata yang maksud adalah kata "kopi" yang dipergunakan dalam Bahasa Indonesia. Sebutan untuk jenis tanaman sebagai bahan minuman ini jika dilihat dari penulisan dan ucapan; lebih mendekati Bahasa Belanda yakni "koffie" diucapkan "kofi".

Sementara dalam Bahasa Inggris, tulisannya beda jauh yakni "coffee" penyebutannya adalah "kafe".

Nah, dari penyebutan "kafe" inilah kemudian digunakan untuk menyebut warung atau kedai penjualan minuman khusus kopi; yang dalam Bahasa Inggris disebut Coffee Shop.

Namun ada pula yang menuliskan warung atau kedai kopi itu dengan istilah "cafe", kata ini justru diambil dari Bahasa Prancis yang pelafalannya adalah; "chafe".

Nah, itulah kata yang kami maksud, mungkin masih banyak yang lain; akan kita bahas di lain waktu. ©Jurnalisia™

👀 7850