Assalamu alaikum warahmatullah wa barakatuh.Para pembaca dimana pun berada di seluruh Indonesia, di mancanegara khususnya di Kalimantan terutama Kalsel.
Kali ini kita akan membahas sejumlah kata dalam Bahasa (Basa) Banjar yang penyebutannya sama dalam Bahasa Indonesia tapi pengertiannya berbeda. Kata-kata apa saja itu, silakan disimak.
Babak = bongkar.
Babat = kain pengikat pinggang untuk wanita usai melahirkan.
Bawahan = busana yang dipakai di bawah baju; celana maupun rok.
Buat = masukkan, memasukkan barang atau sesuatu ke tempat yang berlubang.
Buku = pertemuan antar ruas pada batang maupun dahan pohon.
Cagar = untuk, buat, diperuntukkan.
Calung (alat musik Sunda terbuat dari bambu) = penampakan mata seseorang yang kurang tidur.
Carik (Sekretaris Kepala Desa) = robek, sobek.
Dampak = wajah yang tampak seperti rata.
Diam = tinggal, bertempat tinggal.
Gagah = gerak, bergerak-gerak.
Hambat = pukul dengan benda berbentuk panjang.
Hapus = mengeluarkan kata-kata yang senang terhadap kegagalan, kesulitan, kesengsaraan ataupun kesialan orang lain.
Haru = mengacak-acak sesuatu maupun benda yang berbentuk cair ataupun serbuk/bubuk.
Hulu = ujung pisau maupun parang yang biasanya terbuat dari kayu, logam dan sebagainya.
Nah, itulah sejumlah kata yang kami maksud. Di postingan selanjutnya akan kami tambahkan kata-kata lainnya berdasarkan alfabet. Kami berharap ini berguna bagi yang tertarik mempelajari Basa Banjar. ©Jurnalisia™
👀 11354
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Komentarmu adalah gambaran isi kepalamu, maka diam lebih bijak daripada sok tahu.